全本小说网>背主by林漓余清淮 > 鸿沟（第1页）
鸿沟（第1页）
余清淮很利落的、搬着她的椅子坐到稍远的位置去了，她并不关心宋珂又在想些什么，她更关心接下来的课程。
这一次课，余清淮准备得更充分些。她从补习班的老师那里得知，可以下载一款实时翻译的应用，于是兴冲冲地装在手机上，满以为这样就不至于再听天书了。
结果现实很快给了她一记响亮的耳光。
她才发现，有些知识，就算知道了他们在讲什么，也根本无法理解那是什么意思。
adrian讲得很广，宋珂偶尔会插话，两人话题就会从一个她不熟悉的领域，跳到另一个更陌生的领域——国际新闻、文化分歧、政治立场，他们谈《君主论》，谈人文经典……
马基雅维利是谁？卡尔维诺又是谁？
建构主义是什么？新自由制度主义又是什么？
余清淮眼睛盯着手机屏幕跳动的实时翻译字幕，努力拼凑他们的对话。
余清淮在宋家第二次如此强烈的意识到：这个世界很大，有太多她不知道的东西，有太多她可以学习的内容。
她太无知了，但从另一方面来说，又有太多的东西等待她去探索。
她偶尔会从宋珂嘴里听到一种她完全不熟悉的语言，她不知道是法语还是西班牙语还是别的什么。
她好像只在手机屏幕里听过高鼻深眼的外国人说这种语言，但宋珂说得很流畅。
她觉得宋珂在此时很迷人。
她想那可能是因为一种陌生的语言对她形成的滤镜。
课间休息时她试探着问宋柯：“少爷，你刚刚说的……除了英语之外，那是什么？”
宋珂答得轻描淡写：“法语。”
他说得很自然，仿佛会一门二外是一件稀松平常的事情。余清淮却怔了怔，忽然意识到，他或许还会更多鲜少人掌握的语言。
一种无法言说的酸意浮上来。
她忽然理解了“差距”这个词。不是贫穷，也不是地位——而是像鸿沟一样的视野差、见识差，是一种你甚至不知道该从哪里补
，n笑着摊了摊手，从旁边拿过笔和纸，边写边跟宋柯嘱咐什么。不到两分钟，一页纸写得满满当当，他撕下来递给余清淮：“yourpn”
宋珂在旁边适时的接话：“adrian说你要是真能按照这张表上的内容去做，坚持半年，进步会很明显。”
余清淮低头仔细看，像是怕漏掉什么。
看她这样，宋珂原本打算说一句“你一个保姆学英语干什么”，但话刚到舌尖，就和她对上了眼。
那双眼睛亮晶晶的。
宋珂顿了顿，话没说出口。
……还挺可爱的。
“可爱”这个词一从脑海里蹦出来，就马上被宋珂塞了回去。
面上不动声色地继续讲起那张学习计划，“这个听力网站在bbclearngenglish里找，a2-b1等级的就够用。还有这个单词本推荐anki，用手机装个app就可以开始背。”
“这个视频网站需要翻墙，有字幕的，可以选美音英音自己对比着练……”
余清淮认真听着，频频点头。
宋珂嘴上不耽误，思想已经飞远了。他又注意到余清淮身上若有若无、和自己同出一辙的香气。
他心思微动，语气忽然一转：“你不知道我要不要回来吃饭，怎么不打个电话问？”
余清淮一怔，抬头。
他自顾自接下去说：“怕我嫌你烦？还是怕我说这点小事也值得问？”
话音落下，他已经从裤兜里掏出了手机，指尖滑动几下，亮出微信二维码界面。
“以后我不在家，可以提前问我一声。”
余清淮沉默了一下，只好顺从的拿出手机扫了宋柯的二维码，点了添加好友。
这一切做完，宋珂好像什么都没有发生过一样，收回手机，继续低头解释：“你会翻墙吗？不会我也可以教你……”
余清淮发现，只要宋珂不开口冷嘲热讽，正常说话的时候其实还挺好的。
!
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:穿成纨绔后我成了首富小说免费阅读全文兔子爱吃肉叶雪眠 穿越纨绔女笔趣阁小说 兔子爱吃肉叶雪眠穿成纨绔后我成了首富全文未删减版 兔子爱吃肉叶雪眠笔趣阁 叁杯拿铁母与不良全文未删减版 母与不良小说免费阅读全文叁杯拿铁 让你顶罪入狱，没让你医武双绝！ NBA：克利夫兰名宿孙大圣！ 叁杯拿铁笔趣阁 母与不良叁杯拿铁最新在线阅读 穿成纨绔后我成了首富兔子爱吃肉叶雪眠最新在线阅读 仙王的日常生活枯玄王令孙蓉笔趣阁 母与不良笔趣阁 丰母遇上不良笔趣阁小说 贵族学院冒牌货，疯批大佬排队亲 摆烂神颜：我靠颜值爆红全网 穿成纨绔后我成了首富笔趣阁 尸媚笔趣阁 优势火力 亲一下就软！
